Nous avons le plaisir de vous inviter au prochain séminaire de recherche organisé par LHUMAIN qui se tiendra le mercredi 12 novembre 2025 de 10h15 à 12h15, en salle F107 - Route de Mende :
"Genres textuels et numérique" par Dominique DIAS, Université Paris 3
Résumé: Traditions discursives et textualités numériques : repenser les genres à l’ère des réseaux sociaux
Les enjeux de l’analyse textuelle ont connu une rupture importante avec l’avènement des discours numériques (Paveau 2015 ; Adam 2020) portés par les technologies et de nouveaux dispositifs de communication. Cette présentation interroge la pertinence des théories classiques des genres textuels — issues notamment des traditions française (Adam 1997), allemande (Fix 1999) et anglophone (Ciaspusco 2005) — pour analyser des formes discursives émergentes sur les réseaux sociaux numériques (Dias 2023, 2025).
Plutôt que de s’en tenir à une approche graphocentrée ou catégorielle, nous proposons de mobiliser la notion de tradition discursive (Diskurstradition), conçue à l’origine par les romanistes allemands (Koch 1997 inspiré par Coseriu), pour penser les continuités et les reconfigurations des genres dans les environnements numériques. Cette notion permet d’articuler diachronie, variation culturelle et transmédialité, en dépassant les cloisonnements entre supports et époques.
À partir d’un corpus de productions numériques en allemand et en français, nous montrons comment les traditions discursives peuvent éclairer les dynamiques d’innovation langagière, tout en tenant compte de la multimodalité, de la fluidité des rôles énonciatifs et de la redéfinition des frontières textuelles. Ce cadre théorique offre une alternative aux typologies figées et ouvre la voie à une analyse plus souple et évolutive des genres à l’ère du numérique.
Bibliographie indicative
Adam Jean-Michel (2020). « Postface. Le texte est-il soluble dans le textiel ? », Corela 33, https://doi.org/10.4000/corela.11938.
Adam Jean-Michel (1997). « Genres, textes, discours : pour une reconception linguistique du concept de genre », Revue belge de philologie et d’histoire 75 (3), 665-681.
Ciapuscio Guiomar (2005). « La noción de género en la Lingüística Sistémico Funcional y en la Lingüística Textual », Revista signos 38 (57), 31‑48.
Dias Dominique (2025) « #bookstagram ; #booktube, #booktok. Wie wirkt man überzeugend in Sozialen Medien? ». In : R. Opiłowski, H. Lenk, B. Mikołajczyk & N. Rentel (éds.), Argumentation, Persuasion und Manipulation in Medientexten und -diskursen. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 147–160.
Dias Dominique (2023) « Bookstagram : un cas de transmédialité générique ? Étude contrastive français-allemand ». In : D. Dias & N. Rentel (éds.), Les mutations des discours médiatiques : approche contrastive et interculturelle. Berlin : Peter Lang, 91–107.
Fix Ulla (1999). „Textsorte – Textmuster – Textmustermischung. Konzept und Analysebeispiele“, Cahiers d'Études Germaniques 37 (2),11-26.
Koch Peter (1997). „Diskurstraditionen: zu ihrem sprachtheoretischen Status und ihrer Dynamik“, in B. Frank, T. Haye & D. Tophinke (ed.), Gattungen mittelalterlicher Schriftlichkeit, Tübingen: Günter Narr, 43‑79.
Paveau Marie-Anne (2015). « Ce qui s’écrit dans les univers numériques », Itinéraires 2014‑1, https://doi.org/10.4000/itineraires.2313.